ООО "ОПТИМА"

01.11 Выращивание зерновых (кроме риса), зернобобовых культур и семян масличных культур

01.11 Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oilseeds

01.11 Выращивание зерновых, технических и прочих сельскохозяйственных культур, не включенных в другие группировки

01.11 Growing of cereals, industrial crops and other crops, not included into other groups

01.11.1 Выращивание зерновых и зернобобовых культур

01.11.1 Growing of grain and leguminous crops

01.11.1 Выращивание зерновых культур

01.11.1 Growing of cereals

01.11.2 Выращивание зернобобовых культур

01.11.2 Growing of leguminous crops

01.11.2 Выращивание картофеля, столовых корнеплодных и клубнеплодных культур с высоким содержанием крахмала или инулина

01.11.2 Growing of potatoes, root and tuber dining rooms with a high content of starch or inulin

01.11.3 Выращивание масличных культур

01.11.3 Cultivation of oilseeds

01.11.3 Выращивание семян масличных культур

01.11.3 Cultivation of oilseeds

01.11.5 Выращивание сахарной свеклы

01.11.5 Growing sugar beet

01.11.6 Выращивание кормовых культур; заготовка растительных кормов

01.11.6 Cultivation of fodder crops; harvesting of vegetable feed

01.11.7 Выращивание прядильных культур

01.11.7 Growing of spinning crops

01.11.8 Выращивание прочих сельскохозяйственных культур, не включенных в другие группировки

01.11.8 Growing of other crops, not included into other groups

01.12.1 Овощеводство

01.12.1 Vegetable growing

01.12.2 Декоративное садоводство и производство продукции питомников

01.12.2 Decorative gardening and production of nursery products

01.12.3 Выращивание грибов, сбор лесных грибов и трюфелей

01.12.3 Growing of mushrooms, gathering of forest mushrooms and truffles

01.12.31 Выращивание грибов и грибницы (мицелия)

01.12.31 Growing of mushrooms and mycelium (mycelium)

01.12.32 Сбор лесных грибов и трюфелей

01.12.32 Collection of forest mushrooms and truffles

01.13 Выращивание овощей, бахчевых, корнеплодных и клубнеплодных культур, грибов и трюфелей

01.13 Growing of vegetables, melons, root crops and tuber crops, mushrooms and truffles

01.13 Выращивание фруктов, орехов, культур для производства напитков и пряностей

01.13 Growing of fruits, nuts, cultures for the production of beverages and spices

01.13.1 Выращивание винограда

01.13.1 Growing grapes

01.13.1 Выращивание овощей

01.13.1 Growing vegetables

01.13.2 Выращивание бахчевых культур

01.13.2 Cultivation of melons and gourds

01.13.2 Выращивание прочих фруктов и орехов

01.13.2 Growing of other fruits and nuts

01.13.21 Выращивание плодовых и ягодных культур

01.13.21 Growing of fruit and berry crops

01.13.22 Выращивание орехов

01.13.22 Growing of nuts

01.13.23 Выращивание посадочного материала плодовых насаждений

01.13.23 Growing of planting stock of fruit plantations

01.13.24 Сбор дикорастущих плодов, ягод и орехов

01.13.24 Collection of wild fruits, berries and nuts

01.13.3 Выращивание культур для производства напитков

01.13.3 Growing crops for the production of beverages

01.13.3 Выращивание столовых корнеплодных и клубнеплодных культур с высоким содержанием крахмала или инулина

01.13.3 Growing of root and tuber crops with high starch or inulin content

01.13.4 Выращивание культур для производства пряностей

01.13.4 Cultivation of crops for the production of spices

01.13.4 Выращивание семян овощных культур, за исключением семян сахарной свеклы

01.13.4 Growing of vegetable seeds, except for sugar beet seeds

01.13.51 Выращивание сахарной свеклы

01.13.51 Growing sugar beet

01.13.6 Выращивание грибов и трюфелей

01.13.6 Growing of mushrooms and truffles

01.16 Выращивание волокнистых прядильных культур

01.16 Growing of fibrous spinning crops

01.19 Выращивание прочих однолетних культур

01.19 Growing of other annual crops

01.19.1 Выращивание однолетних кормовых культур

01.19.1 Growing annual fodder crops

01.19.2 Цветоводство

01.19.2 Floriculture

01.2 Выращивание многолетних культур

01.2 Cultivation of perennial crops

01.2 Животноводство

01.2 Livestock raising

01.21 Выращивание винограда

01.21 Growing grapes

01.21 Разведение крупного рогатого скота

01.21 Breeding cattle

01.22 Выращивание тропических и субтропических культур

01.22 Cultivation of tropical and subtropical crops

01.22 Разведение овец, коз, лошадей, ослов, мулов и лошаков

01.22 Breeding of sheep, goats, horses, donkeys, mules and hinnies

01.22.2 Разведение лошадей, ослов, мулов и лошаков

01.22.2 Breeding horses, donkeys, mules and hinnies

01.23 Выращивание цитрусовых культур

01.23 Cultivation of citrus cultures

01.23 Разведение свиней

01.23 Breeding pigs

01.24 Выращивание семечковых и косточковых культур

01.24 Growing of pome and stone fruits

01.24 Разведение сельскохозяйственной птицы

01.24 Breeding of agricultural poultry

01.25 Выращивание прочих плодовых деревьев, кустарников и орехов

01.25 Growing of other fruit trees, bushes and nuts

01.25 Разведение прочих животных

01.25 Breeding of other animals

01.25.1 Выращивание прочих плодовых и ягодных культур

01.25.1 Growing of other fruit and berry crops

01.25.1 Разведение пчел

01.25.1 Breeding of bees

01.25.2 Выращивание семян плодовых и ягодных культур

01.25.2 Growing of seeds of fruit and berry crops

01.25.2 Разведение кроликов и пушных зверей в условиях фермы

01.25.2 Cultivation of rabbits and fur animals in farm conditions

01.25.3 Выращивание орехоплодных культур

01.25.3 Growing of nuts

01.25.3 Разведение шелкопряда

01.25.3 Silkworm breeding

01.25.6 Разведение домашних животных

01.25.6 Breeding of domestic animals

01.25.9 Разведение прочих животных, не включенных в другие группировки

01.25.9 Breeding of other animals not included in other groups

01.27 Выращивание культур для производства напитков

01.27 Growing crops for the production of beverages

01.28.1 Выращивание пряностей

01.28.1 Growing spices

01.29 Выращивание прочих многолетних культур

01.29 Cultivation of other perennial crops

01.30 Выращивание рассады

01.30 Growing seedlings

01.30 Растениеводство в сочетании с животноводством (смешанное сельское хозяйство)

01.30 Crop production in combination with livestock (mixed farming)

01.41 Предоставление услуг в области растениеводства

01.41 Rendering of services in the field of plant growing

01.41 Разведение молочного крупного рогатого скота, производство сырого молока

01.41 Breeding of dairy cattle, production of raw milk

01.41.1 Предоставление услуг, связанных с производством сельскохозяйственных культур

01.41.1 Provision of services related to the production of agricultural crops

01.41.1 Разведение молочного крупного рогатого скота

01.41.1 Breeding of dairy cattle

01.42 Предоставление услуг в области животноводства, кроме ветеринарных услуг

01.42 Providing services in the field of animal husbandry, except veterinary services

01.42 Разведение прочих пород крупного рогатого скота и буйволов, производство спермы

01.42 Breeding of other breeds of cattle and buffalo, sperm production

01.43.1 Разведение лошадей, ослов, мулов, лошаков

01.43.1 Breeding of horses, donkeys, mules, hinnies

01.45.1 Разведение овец и коз

01.45.1 Breeding of sheep and goats

01.46 Разведение свиней

01.46 Breeding pigs

01.47 Разведение сельскохозяйственной птицы

01.47 Breeding of agricultural poultry

01.49 Разведение прочих животных

01.49 Breeding of other animals

01.49.1 Пчеловодство

01.49.1 Beekeeping

01.49.2 Разведение кроликов и прочих пушных зверей на фермах

01.49.2 Cultivation of rabbits and other fur-bearing animals on farms

01.49.3 Разведение шелкопряда

01.49.3 Silkworm breeding

01.49.5 Разведение домашних животных

01.49.5 Breeding of domestic animals

01.49.9 Разведение прочих животных, не включенных в другие группировки

01.49.9 Breeding of other animals not included in other groups

01.50 Охота и разведение диких животных, включая предоставление услуг в этих областях

01.50 Hunting and rearing of wild animals, including the provision of services in these areas

01.50 Смешанное сельское хозяйство

01.50 Mixed farming

01.61 Предоставление услуг в области растениеводства

01.61 Rendering of services in the field of plant growing

01.70 Охота, отлов и отстрел диких животных, включая предоставление услуг в этих областях

01.70 Hunting, catching and shooting wild animals, including the provision of services in these areas

02.30.11 Сбор и заготовка дикорастущих грибов

02.30.11 Collection and harvesting of wild mushrooms

02.30.12 Сбор и заготовка дикорастущих плодов, ягод

02.30.12 Collection and harvesting of wild fruits and berries

02.30.13 Сбор и заготовка дикорастущих орехов

02.30.13 Collection and harvesting of wild nuts

10.11 Переработка и консервирование мяса

10.11 Processing and preserving of meat

10.11.1 Производство мяса в охлажденном виде

10.11.1 Production of meat in a chilled form

10.11.2 Производство пищевых субпродуктов в охлажденном виде

10.11.2 Production of food by-products in the cooled form

10.11.3 Производство мяса и пищевых субпродуктов в замороженном виде

10.11.3 Production of meat and food by-products in frozen form

10.11.5 Производство животных жиров

10.11.5 Production of animal fats

10.11.6 Производство субпродуктов, непригодных для употребления в пищу

10.11.6 Manufacture of offal, unsuitable for human consumption

10.12 Производство и консервирование мяса птицы

10.12 Production and preserving of poultry meat

10.12.1 Производство мяса птицы в охлажденном виде

10.12.1 Production of chilled poultry meat

10.12.2 Производство мяса птицы в замороженном виде

10.12.2 Production of frozen poultry meat

10.12.3 Производство жиров домашней птицы

10.12.3 Production of fats of poultry

10.12.4 Производство субпродуктов домашней птицы, пригодных для употребления в пищу

10.12.4 Production of poultry by-products suitable for human consumption

10.12.5 Производство пера и пуха

10.12.5 Feather and down production

10.13 Производство продукции из мяса убойных животных и мяса птицы

10.13 Production of meat from slaughter animals and poultry meat

10.13.1 Производство соленого, вареного, запеченого, копченого, вяленого и прочего мяса

10.13.1 Production of salted, boiled, baked, smoked, dried and other meats

10.13.2 Производство колбасных изделий

10.13.2 Manufacture of sausage products

10.13.3 Производство мясных (мясосодержащих) консервов

10.13.3 Production of meat (meat) canned food

10.13.4 Производство мясных (мясосодержащих) полуфабрикатов

10.13.4 Production of meat (meat) semi-finished products

10.13.5 Производство кулинарных мясных (мясосодержащих) изделий

10.13.5 Production of culinary meat (meat) products

10.13.6 Производство прочей пищевой продукции из мяса или мясных пищевых субпродуктов

10.13.6 Manufacture of other food products from meat or meat offal

10.13.7 Производство муки и гранул из мяса и мясных субпродуктов, непригодных для употребления в пищу

10.13.7 Manufacture of flour and pellets of meat and meat offal, unsuitable for human consumption

10.39.1 Переработка и консервирование овощей (кроме картофеля) и грибов

10.39.1 Processing and preserving of vegetables (except potatoes) and mushrooms

10.51 Производство молока (кроме сырого) и молочной продукции

10.51 Production of milk (except raw) and dairy products

10.61 Производство продуктов мукомольной и крупяной промышленности

10.61 Manufacture of products of flour-milling and groats industry

10.71 Производство хлеба и мучных кондитерских изделий, тортов и пирожных недлительного хранения

10.71 Production of bread and flour confectionery products, cakes and pastry products, non-durable storage

10.73.1 Производство макаронных изделий

10.73.1 Manufacture of macaroni

10.81 Производство сахара

10.81 Sugar production

10.82.2 Производство шоколада и сахаристых кондитерских изделий

10.82.2 Manufacture of chocolate and sugar confectionery

10.83 Производство чая и кофе

10.83 Tea and coffee production

10.89 Производство прочих пищевых продуктов, не включенных в другие группировки

10.89 Manufacture of other food products, not included in other groups

10.89.1 Производство супов и бульонов

10.89.1 Manufacture of soups and broths

10.89.5 Производство искусственного меда и карамели

10.89.5 Production of artificial honey and caramel

10.89.6 Переработка меда (темперирование, фильтрация, декристаллизация и смешивание меда)

10.89.6 Processing honey (tempering, filtration, decrystallization and mixing honey)

10.89.7 Производство рационов питания и пайков

10.89.7 Manufacture of rations and rations

10.89.8 Производство биологически активных добавок к пище

10.89.8 Manufacture of biologically active food additives

10.89.9 Производство прочих продуктов питания, не включенных в другие группировки

10.89.9 Manufacture of other food products not included in other groupings

15.11 Дубление и выделка кожи, выделка и крашение меха

15.11 Tanning and dressing of leather, dressing and dyeing of fur

15.11 Производство мяса

15.11 Production of meat

15.11.3 Дубление, выделка и крашение кожи из шкур крупного рогатого скота или животных семейства лошадиных

15.11.3 Tanning, dressing and dyeing of leather from hides of cattle or animals of horse family

15.11.3 Производство пищевых животных жиров

15.11.3 Manufacture of edible animal fats

15.11.4 Дубление, выделка и крашение кожи из шкур овец, коз и свиней

15.11.4 Tanning, dressing and dyeing of skins from sheep, goats and pigs' skins

15.11.4 Производство непищевых субпродуктов

15.11.4 Manufacture of non-food offal

15.12 Производство мяса сельскохозяйственной птицы и кроликов

15.12 Production of poultry and rabbit meat

15.12 Производство чемоданов, дамских сумок и аналогичных изделий из кожи и других материалов; производство шорно-седельных и других изделий из кожи

15.12 Manufacture of suitcases, handbags and similar articles of leather and other materials; manufacture of saddlery and other leather goods

15.12.1 Производство мяса и пищевых субпродуктов сельскохозяйственной птицы и кроликов

15.12.1 Production of meat and food by-products of agricultural poultry and rabbits

15.12.2 Производство пера и пуха

15.12.2 Feather and down production

15.13 Производство продуктов из мяса и мяса птицы

15.13 Production of meat and poultry products

15.13.1 Производство готовых и консервированных продуктов из мяса, мяса птицы, мясных субпродуктов и крови животных

15.13.1 Production of ready-made and canned products from meat, poultry meat, meat by-products and animal blood

15.33.1 Переработка и консервирование овощей

15.33.1 Processing and preserving of vegetables

15.51 Переработка молока и производство сыра

15.51 Milk processing and cheese production

15.61 Производство продуктов мукомольно-крупяной промышленности

15.61 Manufacture of products of flour-and-cereals industry

15.81 Производство хлеба и мучных кондитерских изделий недлительного хранения

15.81 Production of bread and flour confectionery products of non-durable storage

15.83 Производство сахара

15.83 Sugar production

15.84.2 Производство шоколада и сахаристых кондитерских изделий

15.84.2 Manufacture of chocolate and sugar confectionery

15.85 Производство макаронных изделий

15.85 Manufacture of macaroni

15.86 Производство чая и кофе

15.86 Tea and coffee production

15.89 Производство прочих пищевых продуктов, не включенных в другие группировки

15.89 Manufacture of other food products, not included in other groups

16.10 Распиловка и строгание древесины

16.10 Sawmilling and planing of wood

16.10.1 Производство пиломатериалов, кроме профилированных, толщиной более 6 мм; производство непропитанных железнодорожных и трамвайных шпал из древесины

16.10.1 Production of lumber, except profiled, with a thickness of more than 6 mm; manufacture of untreated railroad and tram sleepers from wood

16.10.3 Производство древесины, пропитанной или обработанной защитными или другими веществами

16.10.3 Manufacture of wood impregnated with or treated with protective or other substances

16.10.9 Предоставление услуг по пропитке древесины

16.10.9 Provision of impregnation services for wood

16.21 Производство шпона, фанеры, деревянных плит и панелей

16.21 Manufacture of veneer sheets, plywood, wood boards and panels

16.21.2 Производство листов для облицовки, шпона для фанеры, производство прессованной древесины

16.21.2 Manufacture of sheets for veneering, veneer for plywood, production of pressed wood

16.23 Производство прочих деревянных строительных конструкций и столярных изделий

16.23 Manufacture of other builders' carpentry and joinery

16.29.1 Производство прочих деревянных изделий

16.29.1 Manufacture of other products of wood

17.11 Производство целлюлозы и древесной массы

17.11 Production of pulp and wood pulp

17.11 Прядение хлопчатобумажных волокон

17.11 Spinning of cotton fibers

17.12 Кардное прядение шерстяных волокон

17.12 Carded spinning of woolen fibers

17.12 Производство бумаги и картона

17.12 Manufacture of paper and paperboard

20.10 Распиловка и строгание древесины; пропитка древесины

20.10 Sawing and planing of wood; impregnation of wood

20.10.1 Производство пиломатериалов, кроме профилированных, толщиной более 6 мм; производство непропитанных железнодорожных и трамвайных шпал из древесины

20.10.1 Production of lumber, except profiled, with a thickness of more than 6 mm; manufacture of untreated railroad and tram sleepers from wood

20.10.3 Производство древесины, пропитанной или обработанной консервантами или другими веществами

20.10.3 Manufacture of wood impregnated with or treated with preservatives or other substances

20.10.9 Предоставление услуг по пропитке древесины

20.10.9 Provision of impregnation services for wood

20.20 Производство пестицидов и прочих агрохимических продуктов

20.20 Manufacture of pesticides and other agrochemical products

20.20 Производство шпона, фанеры, плит, панелей

20.20 Manufacture of veneer sheets, plywood, slabs, panels

20.20.2 Производство шпона, листов для клееной фанеры и модифицированной древесины

20.20.2 Manufacture of veneer sheets for plywood and modified wood

20.30 Производство деревянных строительных конструкций, включая сборные деревянные строения, и столярных изделий

20.30 Manufacture of wooden building constructions, including prefabricated wooden buildings, and joinery

20.30 Производство красок, лаков и аналогичных материалов для нанесения покрытий, полиграфических красок и мастик

20.30 Manufacture of paints, varnishes and similar coating materials, printing inks and mastics

20.51 Производство взрывчатых веществ

20.51 Production of explosives

20.51 Производство прочих изделий из дерева

20.51 Manufacture of other products of wood

21.11 Производство целлюлозы и древесной массы

21.11 Production of pulp and wood pulp

21.12 Производство бумаги и картона

21.12 Manufacture of paper and paperboard

22.29 Производство прочих пластмассовых изделий

22.29 Manufacture of other plastic products

23.19 Производство и обработка прочих стеклянных изделий, включая технические изделия из стекла

23.19 Manufacture and processing of other glass products, including technical glassware

23.63 Производство товарного бетона

23.63 Manufacture of ready-mixed concrete

25.11 Производство резиновых шин, покрышек и камер

25.11 Manufacture of rubber tires, tires and chambers

25.11 Производство строительных металлических конструкций, изделий и их частей

25.11 Manufacture of building metal constructions, products and parts thereof

25.24 Производство прочих пластмассовых изделий

25.24 Manufacture of other plastic products

26.11 Производство листового стекла

26.11 Production of flat glass

26.11 Производство элементов электронной аппаратуры

26.11 Manufacture of electronic components

26.15 Производство и обработка прочих стеклянных изделий

26.15 Manufacture and processing of other glass products

26.63 Производство товарного бетона

26.63 Manufacture of ready-mixed concrete

28.11 Производство двигателей и турбин, кроме авиационных, автомобильных и мотоциклетных двигателей

28.11 Manufacture of engines and turbines, except aircraft, automobile and motorcycle engines

28.11 Производство строительных металлических конструкций

28.11 Manufacture of metal structures

28.23 Производство офисной техники и оборудования (кроме компьютеров и периферийного оборудования)

28.23 Manufacture of office machinery and equipment (except computers and peripheral equipment)

28.30.2 Производство тракторов для сельского хозяйства

28.30.2 Manufacture of tractors for agriculture

28.30.2 Производство ядерных реакторов и их составных частей

28.30.2 Manufacture of nuclear reactors and their components

29.10.1 Производство двигателей внутреннего сгорания автотранспортных средств

29.10.1 Manufacture of internal combustion engines for motor vehicles

29.10.2 Производство легковых автомобилей

29.10.2 Manufacture of cars

29.10.4 Производство грузовых автомобилей

29.10.4 Manufacture of lorries

29.31 Производство колесных тракторов

29.31 Manufacture of wheeled tractors

29.31 Производство электрического и электронного оборудования для автотранспортных средств

29.31 Manufacture of electrical and electronic equipment for motor vehicles

30.01 Производство офисного оборудования

30.01 Manufacture of office equipment

31.01 Производство мебели для офисов и предприятий торговли

31.01 Manufacture of furniture for offices and trading enterprises

31.09 Производство прочей мебели

31.09 Manufacture of other furniture

32.10 Производство электро- и радиоэлементов, электровакуумных приборов

32.10 Manufacture of electro- and radioelements, electrovacuum devices

34.10.1 Производство двигателей внутреннего сгорания для автомобилей

34.10.1 Production of internal combustion engines for automobiles

34.10.2 Производство легковых автомобилей

34.10.2 Manufacture of cars

34.10.4 Производство грузовых автомобилей

34.10.4 Manufacture of lorries

36.11 Производство стульев и другой мебели для сидения

36.11 Manufacture of chairs and other furniture for sitting

36.14 Производство прочей мебели

36.14 Manufacture of other furniture

37.10 Обработка металлических отходов и лома

37.10 Processing of metal waste and scrap

38.32.2 Обработка отходов и лома драгоценных металлов

38.32.2 Processing of waste and scrap of precious metals

38.32.3 Обработка отходов и лома черных металлов

38.32.3 Processing of waste and scrap of ferrous metals

38.32.4 Обработка отходов и лома цветных металлов

38.32.4 Processing of non-ferrous metals scrap and scrap

41.20 Строительство жилых и нежилых зданий

41.20 Construction of residential and non-residential buildings

42.11 Строительство автомобильных дорог и автомагистралей

42.11 Construction of roads and highways

42.12 Строительство железных дорог и метро

42.12 Construction of railways and metro

42.13 Строительство мостов и тоннелей

42.13 Construction of bridges and tunnels

42.21 Строительство инженерных коммуникаций для водоснабжения и водоотведения, газоснабжения

42.21 Construction of engineering communications for water supply and water disposal, gas supply

42.22.1 Строительство междугородних линий электропередачи и связи

42.22.1 Construction of interurban lines of power transmission and communication

42.22.2 Строительство местных линий электропередачи и связи

42.22.2 Construction of local power lines and communications

42.91 Строительство водных сооружений

42.91 Construction of water structures

42.99 Строительство прочих инженерных сооружений, не включенных в другие группировки

42.99 Construction of other engineering structures not included in other groupings

43.11 Разборка и снос зданий

43.11 Demolition and demolition of buildings

43.12.1 Расчистка территории строительной площадки

43.12.1 Clearing the territory of the construction site

43.12.3 Производство земляных работ

43.12.3 Excavation works

43.12.4 Подготовка участка к разработке и добыче полезных ископаемых, за исключением нефтяных и газовых участков

43.12.4 Preparation of the site for the development and extraction of minerals, with the exception of oil and gas fields

43.21 Производство электромонтажных работ

43.21 Electrical installation works

43.29 Производство прочих строительно-монтажных работ

43.29 Manufacture of other construction and installation works

43.31 Производство штукатурных работ

43.31 Manufacture of plastering works

43.32 Работы столярные и плотничные

43.32 Joinery and carpentry works

43.33 Работы по устройству покрытий полов и облицовке стен

43.33 Work on the installation of floor coverings and wall cladding

43.34 Производство малярных и стекольных работ

43.34 Manufacture of painting and glass works

43.39 Производство прочих отделочных и завершающих работ

43.39 Manufacture of other finishing and finishing works

43.91 Производство кровельных работ

43.91 Roofing works

43.99 Работы строительные специализированные прочие, не включенные в другие группировки

43.99 Other specialized construction activities that are not included into other categories

43.99.1 Работы гидроизоляционные

43.99.1 Waterproofing works

43.99.2 Работы по установке строительных лесов и подмостей

43.99.2 Installation of scaffolding and scaffolding

43.99.3 Работы свайные и работы по строительству фундаментов

43.99.3 Pile works and foundation works

43.99.4 Работы бетонные и железобетонные

43.99.4 Concrete and reinforced concrete works

43.99.5 Работы по монтажу стальных строительных конструкций

43.99.5 Works on the installation of steel building structures

43.99.6 Работы каменные и кирпичные

43.99.6 Works of stone and brick

43.99.7 Работы по сборке и монтажу сборных конструкций

43.99.7 Works on assembling and assembling prefabricated structures

45.11 Разборка и снос зданий; производство земляных работ

45.11 Demolition and demolition of buildings; earthmoving

45.11 Торговля легковыми автомобилями и грузовыми автомобилями малой грузоподъемности

45.11 Trade in passenger cars and light commercial vehicles

45.11.1 Разборка и снос зданий, расчистка строительных участков

45.11.1 Demolition and demolition of buildings, clearing of construction sites

45.11.1 Торговля оптовая легковыми автомобилями и легкими автотранспортными средствами

45.11.1 Wholesale of cars and light motor vehicles

45.11.2 Производство земляных работ

45.11.2 Excavation works

45.11.2 Торговля розничная легковыми автомобилями и легкими автотранспортными средствами в специализированных магазинах

45.11.2 Retail trade of cars and light motor vehicles in specialized stores

45.11.3 Подготовка участка для горных работ

45.11.3 Preparation of a site for mining operations

45.11.3 Торговля розничная легковыми автомобилями и легкими автотранспортными средствами прочая

45.11.3 Retail trade of cars and light motor vehicles

45.11.4 Торговля оптовая легковыми автомобилями и легкими автотранспортными средствами за вознаграждение или на договорной основе

45.11.4 Wholesale trade in cars and light motor vehicles for a fee or on contract basis

45.19.1 Торговля оптовая прочими автотранспортными средствами, кроме пассажирских

45.19.1 Wholesale trade of other motor vehicles, except passenger

45.19.4 Торговля оптовая прочими автотранспортными средствами, кроме пассажирских, за вознаграждение или на договорной основе

45.19.4 Wholesale trade of other motor vehicles, except passenger, for remuneration or on contractual basis

45.20 Техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств

45.20 Maintenance and repair of vehicles

45.20.1 Техническое обслуживание и ремонт легковых автомобилей и легких грузовых автотранспортных средств

45.20.1 Maintenance and repair of cars and light motor vehicles

45.20.2 Техническое обслуживание и ремонт прочих автотранспортных средств

45.20.2 Maintenance and repair of other motor vehicles

45.21 Производство общестроительных работ

45.21 General construction works

45.21.1 Производство общестроительных работ по возведению зданий

45.21.1 Executing of common building works for erection of buildings

45.21.2 Производство общестроительных работ по строительству мостов, надземных автомобильных дорог, тоннелей и подземных дорог

45.21.2 Manufacture of construction works for construction of bridges, elevated highways, tunnels and underground roads

45.21.3 Производство общестроительных работ по прокладке магистральных трубопроводов, линий связи и линий электропередачи

45.21.3 Executing of common building works for laying of trunk pipelines, communication lines and electric mains

45.21.4 Производство общестроительных работ по прокладке местных трубопроводов, линий связи и линий электропередачи, включая взаимосвязанные вспомогательные работы

45.21.4 Execution of general construction works for the laying of local pipelines, communication lines and transmission lines, including interrelated auxiliary works

45.21.6 Производство общестроительных работ по строительству прочих зданий и сооружений, не включенных в другие группировки

45.21.6 General construction of other buildings and structures not included into other groups

45.21.7 Монтаж зданий и сооружений из сборных конструкций

45.21.7 Installation of buildings and structures from prefabricated structures

45.22 Устройство покрытий зданий и сооружений

45.22 Arrangement of coatings for buildings and structures

45.23 Строительство дорог, аэродромов и спортивных сооружений

45.23 Construction of roads, airfields and sports facilities

45.23.1 Производство общестроительных работ по строительству автомобильных дорог, железных дорог и взлетно-посадочных полос аэродромов

45.23.1 Manufacture of builders' carpentry and joinery of roads, railways and runways of airfields

45.23.2 Строительство спортивных сооружений

45.23.2 Construction of sports facilities

45.24 Строительство водных сооружений

45.24 Construction of water structures

45.25 Производство прочих строительных работ

45.25 Manufacture of other construction works

45.25.1 Монтаж строительных лесов и подмостей

45.25.1 Installation of scaffolding and scaffolding

45.25.2 Строительство фундаментов и бурение водяных скважин

45.25.2 Construction of foundations and drilling of water wells

45.25.3 Производство бетонных и железобетонных работ

45.25.3 Manufacture of concrete and reinforced concrete works

45.25.4 Монтаж металлических строительных конструкций

45.25.4 Installation of metal building structures

45.25.5 Производство каменных работ

45.25.5 Manufacture of stone works

45.3 Монтаж инженерного оборудования зданий и сооружений

45.3 Installation of engineering equipment for buildings and structures

45.3 Торговля автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

45.3 Trade of car components, nodes and belongings

45.31 Производство электромонтажных работ

45.31 Electrical installation works

45.31 Торговля оптовая автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

45.31 Wholesale trade of car components, nodes and belongings

45.31.1 Торговля оптовая автомобильными деталями, узлами и принадлежностями, кроме деятельности агентов

45.31.1 Wholesale trade of car components, nodes and belongings, except for agents

45.31.2 Деятельность агентов по оптовой торговле автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

45.31.2 Activity of agents in wholesale trade of automotive parts, nodes and belongings

45.32 Производство изоляционных работ

45.32 Production of insulation works

45.32 Торговля розничная автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

45.32 Retail trade of car components, nodes and belongings

45.34 Монтаж прочего инженерного оборудования

45.34 Installation of other engineering equipment

45.40 Торговля мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями; техническое обслуживание и ремонт мотоциклов

45.40 Trade in motorcycles, their parts, components and accessories; maintenance and repair of motorcycles

45.40.1 Торговля оптовая мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями

45.40.1 Wholesale of motorcycles and related parts and accessories

45.40.4 Деятельность агентов по оптовой торговле мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями

45.40.4 Activity of agents in wholesale trade of motorcycles, their details, nodes and accessories

45.40.5 Техническое обслуживание и ремонт мотоциклов и мототранспортных средств

45.40.5 Maintenance and repair of motorcycles and motocycles

45.41 Производство штукатурных работ

45.41 Manufacture of plastering works

45.42 Производство столярных и плотничных работ

45.42 Manufacture of carpentry and carpentry

45.43 Устройство покрытий полов и облицовка стен

45.43 Flooring and wall covering

45.44 Производство малярных и стекольных работ

45.44 Manufacture of painting and glass works

45.45 Производство прочих отделочных и завершающих работ

45.45 Manufacture of other finishing and finishing works

45.50 Аренда строительных машин и оборудования с оператором

45.50 Rent of construction machinery and equipment with operator

46.11 Деятельность агентов по оптовой торговле сельскохозяйственным сырьем, живыми животными, текстильным сырьем и полуфабрикатами

46.11 Activity of agents in wholesale trade of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished products

46.11.3 Деятельность агентов по оптовой торговле прочим сельскохозяйственным сырьем, текстильным сырьем и полуфабрикатами

46.11.3 Activity of agents in wholesale trade of other agricultural raw materials, textile raw materials and semi-finished products

46.21 Торговля оптовая зерном, необработанным табаком, семенами и кормами для сельскохозяйственных животных

46.21 Wholesale of grain, unmanufactured tobacco, seeds and animal feeds

46.21.11 Торговля оптовая зерном

46.21.11 Wholesale grain trade

46.21.19 Торговля оптовая сельскохозяйственным сырьем, не включенным в другие группировки

46.21.19 Wholesale of agricultural raw materials, not included in other groups

46.22 Торговля оптовая цветами и растениями

46.22 Wholesale of flowers and plants

46.23 Торговля оптовая живыми животными

46.23 Wholesale of live animals

46.24 Торговля оптовая шкурами и кожей

46.24 Wholesale of hides and skins

46.31 Торговля оптовая фруктами и овощами

46.31 Wholesale trade in fruits and vegetables

46.31.11 Торговля оптовая свежим картофелем

46.31.11 Wholesale of fresh potatoes

46.31.12 Торговля оптовая прочими свежими овощами

46.31.12 Wholesale of other fresh vegetables

46.31.13 Торговля оптовая свежими фруктами и орехами

46.31.13 Wholesale of fresh fruit and nuts

46.31.2 Торговля оптовая консервированными овощами, фруктами и орехами

46.31.2 Trade wholesale of canned vegetables, fruits and nuts

46.32 Торговля оптовая мясом и мясными продуктами

46.32 Wholesale of meat and meat products

46.32.1 Торговля оптовая мясом и мясом птицы, включая субпродукты

46.32.1 Wholesale of meat and bird meat, including offal

46.32.3 Торговля оптовая консервами из мяса и мяса птицы

46.32.3 Wholesale of canned meat and poultry meat

46.33 Торговля оптовая молочными продуктами, яйцами и пищевыми маслами и жирами

46.33 Wholesale of dairy products, eggs and edible oils and fats

46.33.2 Торговля оптовая яйцами

46.33.2 Wholesale of eggs

46.33.3 Торговля оптовая пищевыми маслами и жирами

46.33.3 Wholesale of edible oils and fats

46.34.1 Торговля оптовая соками, минеральной водой и прочими безалкогольными напитками

46.34.1 Wholesale trade in juices, mineral water and other non-alcoholic beverages

46.36 Торговля оптовая сахаром, шоколадом и сахаристыми кондитерскими изделиями

46.36 Wholesale of sugar and chocolate and sugar confectionery

46.36.3 Торговля оптовая мучными кондитерскими изделиями

46.36.3 Wholesale trade in flour confectionery

46.36.4 Торговля оптовая хлебобулочными изделиями

46.36.4 Wholesale of bakery products

46.37 Торговля оптовая кофе, чаем, какао и пряностями

46.37 Wholesale trade in coffee, tea, cocoa and spices

46.38 Торговля оптовая прочими пищевыми продуктами, включая рыбу, ракообразных и моллюсков

46.38 Wholesale of other food, including fish, crustaceans and molluscs

46.38.1 Торговля оптовая рыбой, ракообразными и моллюсками, консервами и пресервами из рыбы и морепродуктов

46.38.1 Wholesale trade of fish, crustaceans and molluscs, canned and preserved fish and seafood

46.38.21 Торговля оптовая гомогенизированными пищевыми продуктами, детским и диетическим питанием

46.38.21 Wholesale trade in homogenized food products, children's and dietary food

46.38.22 Торговля оптовая кормами для домашних животных

46.38.22 Wholesale trade of fodder for pets

46.38.23 Торговля оптовая мукой и макаронными изделиями

46.38.23 Wholesale trade of flour and macaroni products

46.38.24 Торговля оптовая крупами

46.38.24 Wholesale trade

46.38.25 Торговля оптовая солью

46.38.25 Wholesale trade in salt

46.38.26 Торговля оптовая мороженым и замороженными десертами

46.38.26 Wholesale trade in ice-cream and frozen desserts

46.38.29 Торговля оптовая прочими пищевыми продуктами, не включенными в другие группировки

46.38.29 Wholesale of other food, not included in other groups

46.39 Торговля оптовая неспециализированная пищевыми продуктами, напитками и табачными изделиями

46.39 Wholesale trade, not specialized in food, beverages and tobacco

46.39.1 Торговля оптовая неспециализированная замороженными пищевыми продуктами

46.39.1 Wholesale trade, not specialized in frozen food products

46.41 Торговля оптовая текстильными изделиями

46.41 Wholesale of textiles

46.41.2 Торговля оптовая галантерейными изделиями

46.41.2 Wholesale trade in haberdashery

46.42 Торговля оптовая одеждой и обувью

46.42 Wholesale of clothing and footwear

46.42.13 Торговля оптовая изделиями из меха

46.42.13 Wholesale trade of furs

46.42.14 Торговля оптовая аксессуарами одежды и головными уборами, кроме меховых

46.42.14 Wholesale of clothing accessories and hats, except fur

46.42.2 Торговля оптовая обувью

46.42.2 Wholesale footwear trade

46.43 Торговля оптовая бытовыми электротоварами

46.43 Wholesale household electrical goods

46.43.1 Торговля оптовая электрической бытовой техникой

46.43.1 Wholesale trade in electrical household appliances

46.43.2 Торговля оптовая радио-, теле- и видеоаппаратурой и аппаратурой для цифровых видеодисков (DVD)

46.43.2 Wholesale trade of radio, television and video equipment and apparatus for digital video discs (DVD)

46.43.3 Торговля оптовая грампластинками, аудио- и видеомагнитными лентами, компакт-дисками (CD) и цифровыми видеодисками (DVD) (кроме носителей без записей)

46.43.3 Wholesale trade of phonograph records, audio and video tapes, CDs and DVDs (excluding non-recordable media)

46.43.4 Торговля оптовая фототоварами и оптическими товарами

46.43.4 Wholesale trade in photographic and optical goods

46.44 Торговля оптовая изделиями из керамики и стекла и чистящими средствами

46.44 Wholesale trade of ceramic and glassware and cleaning products

46.44.1 Торговля оптовая изделиями из керамики и стекла

46.44.1 Wholesale trade of ceramics and glass

46.44.2 Торговля оптовая чистящими средствами

46.44.2 Wholesale trade in cleaning products

46.45 Торговля оптовая парфюмерными и косметическими товарами

46.45 Wholesale of perfumery and cosmetic goods

46.45.2 Торговля оптовая туалетным и хозяйственным мылом

46.45.2 Wholesale of toilet and laundry soap

46.47 Торговля оптовая мебелью, коврами и осветительным оборудованием

46.47 Wholesale of furniture, carpets and lighting equipment

46.47.3 Торговля оптовая коврами и ковровыми изделиями

46.47.3 Wholesale of carpets and rugs

46.49.1 Торговля оптовая ножевыми изделиями и бытовой металлической посудой

46.49.1 Wholesale of knitted goods and household metal dishes

46.49.2 Торговля оптовая плетеными изделиями, изделиями из пробки, бондарными изделиями и прочими бытовыми деревянными изделиями

46.49.2 Wholesale of wickerwork, cork products, cooperage and other household wood products

46.49.3 Торговля оптовая книгами, газетами и журналами, писчебумажными и канцелярскими товарами

46.49.3 Wholesale trade in books, newspapers and magazines, stationery and stationery

46.49.33 Торговля оптовая писчебумажными и канцелярскими товарами

46.49.33 Wholesale of paper and stationery goods

46.49.4 Торговля оптовая прочими потребительскими товарами

46.49.4 Wholesale trade of other consumer goods

46.49.42 Торговля оптовая играми и игрушками

46.49.42 Wholesale of games and toys

46.49.43 Торговля оптовая спортивными товарами, включая велосипеды

46.49.43 Wholesale of sporting goods, including bicycles

46.49.44 Торговля оптовая изделиями из кожи и дорожными аксессуарами

46.49.44 Wholesale trade of leather goods and travel accessories

46.49.49 Торговля оптовая прочими потребительскими товарами, не включенными в другие группировки

46.49.49 Wholesale trade of other consumer goods, not included in other groups

46.49.5 Торговля оптовая неэлектрическими бытовыми приборами

46.49.5 Wholesale of non-electric household appliances

46.51 Торговля оптовая компьютерами, периферийными устройствами к компьютерам и программным обеспечением

46.51 Wholesale of computers, peripheral equipment to computers and software

46.61 Торговля оптовая машинами, оборудованием и инструментами для сельского хозяйства

46.61 Wholesale trade in machinery, equipment and tools for agriculture

46.62 Торговля оптовая станками

46.62 Wholesale of machine tools

46.63 Торговля оптовая машинами и оборудованием для добычи полезных ископаемых и строительства

46.63 Wholesale trade in machinery and equipment for mining and construction

46.64 Торговля оптовая машинами и оборудованием для текстильного, швейного и трикотажного производств

46.64 Wholesale trade in machinery and equipment for textile, sewing and knitting industries

46.65 Торговля оптовая офисной мебелью

46.65 Wholesale of office furniture

46.66 Торговля оптовая прочей офисной техникой и оборудованием

46.66 Wholesale of other office machinery and equipment

46.69.1 Торговля оптовая транспортными средствами, кроме автомобилей, мотоциклов и велосипедов

46.69.1 Wholesale trade of motor vehicles, except motor vehicles, motorcycles and bicycles

46.69.2 Торговля оптовая эксплуатационными материалами и принадлежностями машин

46.69.2 Wholesale trade in maintenance materials and accessories for machinery

46.69.3 Торговля оптовая подъемно-транспортными машинами и оборудованием

46.69.3 Wholesale of goods handling machinery and equipment

46.69.5 Торговля оптовая производственным электротехническим оборудованием, машинами, аппаратурой и материалами

46.69.5 Wholesale trade of industrial electrical equipment, machinery, equipment and materials

46.69.9 Торговля оптовая прочими машинами, приборами, аппаратурой и оборудованием общепромышленного и специального назначения

46.69.9 Wholesale of other machines, instruments, equipment and general-purpose and special-purpose equipment

46.73 Торговля оптовая лесоматериалами, строительными материалами и санитарно-техническим оборудованием

46.73 Wholesale of wood, construction materials and sanitary equipment

46.73.3 Торговля оптовая санитарно-техническим оборудованием

46.73.3 Wholesale of sanitary equipment

46.73.4 Торговля оптовая лакокрасочными материалами

46.73.4 Wholesale of paints and varnishes

46.73.5 Торговля оптовая листовым стеклом

46.73.5 Wholesale trade in sheet glass

46.73.6 Торговля оптовая прочими строительными материалами и изделиями

46.73.6 Wholesale of other building materials and products

46.73.7 Торговля оптовая обоями

46.73.7 Wholesale of wallpaper

46.74 Торговля оптовая скобяными изделиями, водопроводным и отопительным оборудованием и принадлежностями

46.74 Wholesale of hardware, plumbing and heating equipment and supplies

46.74.2 Торговля оптовая водопроводным и отопительным оборудованием и санитарно-технической арматурой

46.74.2 Wholesale of plumbing and heating equipment and sanitary fixtures

46.74.3 Торговля оптовая ручными инструментами

46.74.3 Wholesale of hand tools

46.76 Торговля оптовая прочими промежуточными продуктами

46.76 Wholesale trade of other intermediate products

46.76.1 Торговля оптовая бумагой и картоном

46.76.1 Wholesale of paper and cardboard

46.76.2 Торговля оптовая текстильными волокнами

46.76.2 Wholesale of textile fibers

46.77 Торговля оптовая отходами и ломом

46.77 Wholesale trade in waste and scrap

49.3 Деятельность прочего сухопутного пассажирского транспорта

49.3 Activity of other land passenger transport

49.32 Деятельность такси

49.32 Taxi activity

49.41.3 Аренда грузового автомобильного транспорта с водителем

49.41.3 Rent of road freight transport with driver

50.10.1 Оптовая торговля автотранспортными средствами

50.10.1 Wholesale of motor vehicles

50.10.1 Перевозка пассажиров морскими судами заграничного плавания

50.10.1 Transportation of passengers by sea vessels of foreign navigation

50.20 Деятельность морского грузового транспорта

50.20 Activities of sea freight transport

50.20 Техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств

50.20 Maintenance and repair of vehicles

50.20.1 Перевозка грузов морскими судами заграничного плавания

50.20.1 Cargo transportation by sea vessels of foreign navigation

50.20.1 Техническое обслуживание и ремонт легковых автомобилей

50.20.1 Maintenance and repair of cars

50.20.3 Аренда морских судов заграничного и каботажного плавания для перевозки грузов с экипажем

50.20.3 Rent of sea vessels of foreign and coastal shipping for the carriage of goods with crew

50.20.3 Предоставление прочих видов услуг по техническому обслуживанию автотранспортных средств

50.20.3 Provision of other types of services for the maintenance of vehicles

50.30 Деятельность внутреннего водного пассажирского транспорта

50.30 Activity of inland water passenger transport

50.30 Торговля автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

50.30 Trade of car components, nodes and belongings

50.30.1 Оптовая торговля автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

50.30.1 Wholesale of car components, nodes and belongings

50.30.1 Перевозка пассажиров по внутренним водным путям

50.30.1 Transportation of passengers by inland waterways

50.30.3 Торговля автомобильными деталями, узлами и принадлежностями через агентов

50.30.3 Trade of car components, nodes and belongings through agents

50.40 Деятельность внутреннего водного грузового транспорта

50.40 Activities of inland waterway transport

50.40 Торговля мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями; техническое обслуживание и ремонт мотоциклов

50.40 Trade in motorcycles, their parts, components and accessories; maintenance and repair of motorcycles

50.40.1 Оптовая торговля мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями

50.40.1 Wholesale of motorcycles, parts, components and accessories

50.40.1 Перевозка грузов по внутренним водным путям

50.40.1 Cargo transportation by inland waterways

50.40.3 Аренда судов внутреннего водного транспорта для перевозки грузов с экипажем

50.40.3 Rent of inland waterway transport vessels for carriage of goods with crew

50.40.3 Торговля мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями через агентов

50.40.3 Trade in motorcycles, their components, nodes and accessories through agents

50.40.4 Техническое обслуживание и ремонт мотоциклов

50.40.4 Maintenance and repair of motorcycles

51.11 Деятельность агентов по оптовой торговле живыми животными, сельскохозяйственным сырьем, текстильным сырьем и полуфабрикатами

51.11 Activity of agents in wholesale trade of live animals, agricultural raw materials, textile raw materials and semi-finished products

51.11.2 Деятельность агентов по оптовой торговле сельскохозяйственным сырьем, текстильным сырьем и полуфабрикатами

51.11.2 Activity of agents in wholesale trade of agricultural raw materials, textile raw materials and semi-finished products

51.21 Деятельность грузового воздушного транспорта

51.21 Activities of cargo air transport

51.21 Оптовая торговля зерном, семенами и кормами для сельскохозяйственных животных

51.21 Wholesale of grain, seeds and animal feeds

51.21.1 Оптовая торговля зерном

51.21.1 Wholesale of grain

51.21.1 Перевозка воздушным грузовым транспортом, подчиняющимся расписанию

51.21.1 Transportation by air cargo transport, according to the schedule

51.21.5 Оптовая торговля сельскохозяйственным сырьем, не включенным в другие группировки

51.21.5 Wholesale of agricultural raw materials, not included in other groups

51.22 Деятельность космического транспорта

51.22 Space transport activities

51.22 Оптовая торговля цветами и другими растениями

51.22 Wholesale of flowers and plants

51.23 Оптовая торговля живыми животными

51.23 Wholesale of live animals

51.24 Оптовая торговля шкурами и кожей

51.24 Wholesale of hides and skins

51.31 Оптовая торговля фруктами, овощами и картофелем

51.31 Wholesale of fruit, vegetables and potatoes

51.31.1 Оптовая торговля картофелем

51.31.1 Wholesale of potatoes

51.31.2 Оптовая торговля непереработанными овощами, фруктами и орехами

51.31.2 Wholesale of unprocessed vegetables, fruit and nuts

51.32 Оптовая торговля мясом, мясом птицы, продуктами и консервами из мяса и мяса птицы

51.32 Wholesale of meat, poultry, products and canned meat and poultry meat

51.32.1 Оптовая торговля мясом и мясом птицы, включая субпродукты

51.32.1 Wholesale of meat and bird meat, including subproducts

51.32.11 Оптовая торговля мясом, включая субпродукты

51.32.11 Wholesale of meat, including offals

51.32.12 Оптовая торговля мясом птицы, включая субпродукты

51.32.12 Wholesale of poultry meat, including offal

51.32.3 Оптовая торговля консервами из мяса и мяса птицы

51.32.3 Wholesale of canned meat and poultry meat

51.33 Оптовая торговля молочными продуктами, яйцами, пищевыми маслами и жирами

51.33 Wholesale of dairy products, eggs, edible oils and fats

51.33.2 Оптовая торговля яйцами

51.33.2 Wholesale of eggs

51.33.3 Оптовая торговля пищевыми маслами и жирами

51.33.3 Wholesale of edible oils and fats

51.34.1 Оптовая торговля безалкогольными напитками

51.34.1 Wholesale of non-alcoholic beverages

51.36 Оптовая торговля сахаром и сахаристыми кондитерскими изделиями, включая шоколад

51.36 Wholesale of sugar and sugar confectionery, including chocolate

51.36.22 Оптовая торговля мороженым и замороженными десертами

51.36.22 Wholesale of ice-cream and frozen desserts

51.37 Оптовая торговля кофе, чаем, какао и пряностями

51.37 Wholesale of coffee, tea, cocoa and spices

51.38 Оптовая торговля прочими пищевыми продуктами

51.38 Wholesale of other food products

51.38.1 Оптовая торговля рыбой, морепродуктами и рыбными консервами

51.38.1 Wholesale of fish, seafood and canned fish

51.38.21 Оптовая торговля переработанными овощами, картофелем, фруктами и орехами

51.38.21 Wholesale of processed vegetables, potatoes, fruits and nuts

51.38.22 Оптовая торговля готовыми пищевыми продуктами, включая торговлю детским и диетическим питанием и прочими гомогенизированными пищевыми продуктами

51.38.22 Wholesale of finished food, including trade of baby and dietetic food and other homogenized food products

51.38.23 Оптовая торговля кормами для домашних животных

51.38.23 Wholesale of pet food

51.38.24 Оптовая торговля хлебом и хлебобулочными изделиями

51.38.24 Wholesale of bread and bakery products

51.38.25 Оптовая торговля мучными кондитерскими изделиями

51.38.25 Wholesale of flour confectionery

51.38.26 Оптовая торговля мукой и макаронными изделиями

51.38.26 Wholesale of flour and macaroni products

51.38.27 Оптовая торговля крупами

51.38.27 Wholesale of cereals

51.38.28 Оптовая торговля солью

51.38.28 Wholesale of salt

51.38.29 Оптовая торговля прочими пищевыми продуктами, не включенными в другие группировки

51.38.29 Wholesale of other food, not included in other groups

51.39 Неспециализированная оптовая торговля пищевыми продуктами, включая напитки, и табачными изделиями

51.39 Non-specialized wholesale of food, beverages and tobacco

51.39.1 Неспециализированная оптовая торговля замороженными пищевыми продуктами

51.39.1 Non-specialized wholesale of frozen food products

51.41 Оптовая торговля текстильными и галантерейными изделиями

51.41 Wholesale of textiles and haberdashery

51.41.2 Оптовая торговля галантерейными изделиями

51.41.2 Wholesale of fancy goods

51.42 Оптовая торговля одеждой, включая нательное белье, и обувью

51.42 Wholesale of clothing, including underwear and footwear

51.42.3 Оптовая торговля изделиями из меха

51.42.3 Wholesale of articles of fur

51.42.4 Оптовая торговля обувью

51.42.4 Wholesale of footwear

51.42.5 Оптовая торговля аксессуарами одежды и головными уборами

51.42.5 Wholesale of clothing accessories and hats

51.43 Оптовая торговля бытовыми электротоварами, радио- и телеаппаратурой

51.43 Wholesale of electrical household appliances, radio and television equipment

51.43.1 Оптовая торговля бытовыми электротоварами

51.43.1 Wholesale of electrical household appliances

51.43.2 Оптовая торговля радио- и телеаппаратурой, техническими носителями информации (с записями и без записей)

51.43.2 Wholesale of radio and television equipment, technical information carriers (with or without records)

51.43.21 Оптовая торговля радио- и телеаппаратурой

51.43.21 Wholesale of radio and television equipment

51.43.22 Оптовая торговля техническими носителями информации (с записями и без записей)

51.43.22 Wholesale trade of technical information carriers (with or without records)

51.44 Оптовая торговля изделиями из керамики и стекла, обоями, чистящими средствами

51.44 Wholesale of products from ceramics and glass, wallpaper, cleaning products

51.44.1 Оптовая торговля ножевыми изделиями и бытовой металлической посудой

51.44.1 Wholesale of knives and haberdashery

51.44.2 Оптовая торговля изделиями из керамики и стекла

51.44.2 Wholesale of goods from ceramics and glass

51.44.3 Оптовая торговля обоями

51.44.3 Wholesale of wallpaper

51.44.4 Оптовая торговля чистящими средствами

51.44.4 Wholesale of cleaning products

51.45 Оптовая торговля парфюмерными и косметическими товарами

51.45 Wholesale of perfume and cosmetics

51.45.2 Оптовая торговля туалетным и хозяйственным мылом

51.45.2 Wholesale of toilet and laundry soap

51.47.1 Оптовая торговля бытовой мебелью, напольными покрытиями и прочими неэлектрическими бытовыми товарами

51.47.1 Wholesale of household furniture, floor coverings and other non-electric household goods

51.47.12 Оптовая торговля неэлектрическими бытовыми приборами

51.47.12 Wholesale of non-electric household appliances

51.47.13 Оптовая торговля плетеными изделиями, изделиями из пробки, бондарными изделиями и изделиями из дерева

51.47.13 Wholesale of wickerwork, cork products, cooperage and wood products

51.47.14 Оптовая торговля напольными покрытиями

51.47.14 Wholesale of floor coverings

51.47.15 Оптовая торговля бытовыми товарами, не включенными в другие группировки

51.47.15 Wholesale of household goods, not included in other groups

51.47.2 Оптовая торговля книгами, газетами и журналами, писчебумажными и канцелярскими товарами

51.47.2 Wholesale of books, newspapers and magazines, stationery and stationery

51.47.23 Оптовая торговля писчебумажными и канцелярскими товарами

51.47.23 Wholesale of stationery and stationery

51.47.3 Оптовая торговля прочими потребительскими товарами

51.47.3 Wholesale of other consumer goods

51.47.32 Оптовая торговля фототоварами и оптическими товарами

51.47.32 Wholesale of photo products and optical goods

51.47.33 Оптовая торговля играми и игрушками

51.47.33 Wholesale of games and toys

51.47.35 Оптовая торговля спортивными товарами, включая велосипеды

51.47.35 Wholesale of sports goods, including bicycles

51.47.36 Оптовая торговля изделиями из кожи и дорожными принадлежностями

51.47.36 Wholesale of leather goods and travel accessories

51.47.37 Оптовая торговля прочими потребительскими товарами, не включенными в другие группировки

51.47.37 Wholesale of other consumer goods, not included in other groups

51.53 Оптовая торговля лесоматериалами, строительными материалами и санитарно-техническим оборудованием

51.53 Wholesale of wood, construction materials and sanitary equipment

51.53.2 Оптовая торговля лакокрасочными материалами, листовым стеклом, санитарно-техническим оборудованием и прочими строительными материалами

51.53.2 Wholesale of paintwork materials, sheet glass, sanitary equipment and other building materials

51.53.21 Оптовая торговля санитарно-техническим оборудованием

51.53.21 Wholesale of sanitary equipment

51.53.23 Оптовая торговля материалами для остекления

51.53.23 Wholesale of glazing materials

51.53.24 Оптовая торговля прочими строительными материалами

51.53.24 Wholesale of other construction materials

51.54 Оптовая торговля скобяными изделиями, ручными инструментами, водопроводным и отопительным оборудованием

51.54 Wholesale of hardware, hand tools, plumbing and heating equipment

51.54.2 Оптовая торговля водопроводным и отопительным оборудованием

51.54.2 Wholesale of plumbing and heating equipment

51.54.3 Оптовая торговля ручными инструментами

51.54.3 Wholesale of hand tools

51.56 Оптовая торговля прочими промежуточными продуктами

51.56 Wholesale of other intermediate products

51.56.1 Оптовая торговля бумагой и картоном

51.56.1 Wholesale of paper and cardboard

51.56.2 Оптовая торговля текстильными волокнами

51.56.2 Wholesale of textile fibers

51.56.5 Оптовая торговля прочими промежуточными продуктами, кроме сельскохозяйственных, не включенными в другие группировки

51.56.5 Wholesale of other intermediate products, except agricultural, not included in other groups

51.57 Оптовая торговля отходами и ломом

51.57 Wholesale of waste and scrap

51.61 Оптовая торговля станками

51.61 Wholesale of machine tools

51.62 Оптовая торговля машинами и оборудованием для строительства

51.62 Wholesale of machines and equipment for construction

51.63 Оптовая торговля машинами и оборудованием для текстильного, швейного и трикотажного производств

51.63 Wholesale of machinery and equipment for textile, sewing and knitting industries

51.64 Оптовая торговля офисными машинами и оборудованием

51.64 Wholesale of office machinery and equipment

51.64.2 Оптовая торговля компьютерами и периферийными устройствами

51.64.2 Wholesale of computers and peripheral equipment

51.64.3 Оптовая торговля офисной мебелью

51.64.3 Wholesale of office furniture

51.65.1 Оптовая торговля транспортными средствами и оборудованием

51.65.1 Wholesale trade in transport means and equipment

51.65.2 Оптовая торговля эксплуатационными материалами и принадлежностями машин и оборудования

51.65.2 Wholesale of operational materials and accessories for machinery and equipment

51.65.3 Оптовая торговля подъемно-транспортными машинами и оборудованием

51.65.3 Wholesale of hoisting-and-transport machines and equipment

51.65.5 Оптовая торговля производственным электрическим и электронным оборудованием, включая оборудование электросвязи

51.65.5 Wholesale of industrial electric and electronic equipment, including telecommunications equipment

51.65.6 Оптовая торговля прочими машинами, приборами, оборудованием общепромышленного и специального назначения

51.65.6 Wholesale of other machinery, devices and equipment of common industrial and special purposes

51.66 Оптовая торговля машинами и оборудованием для сельского хозяйства

51.66 Wholesale of agricultural machinery and equipment

52.10 Деятельность по складированию и хранению

52.10 Warehousing and storage activities

52.24 Розничная торговля хлебом, хлебобулочными и кондитерскими изделиями

52.24 Retail trade in bread, bakery and confectionery products

52.24 Транспортная обработка грузов

52.24 Transport processing of cargoes

52.29 Деятельность вспомогательная прочая, связанная с перевозками

52.29 Other auxiliary activities related to transportation

60.22 Деятельность такси

60.22 Taxi activity

60.23 Деятельность прочего сухопутного пассажирского транспорта

60.23 Activity of other land passenger transport

60.24.3 Аренда грузового автомобильного транспорта с водителем

60.24.3 Rent of road freight transport with driver

63.11 Деятельность по обработке данных, предоставление услуг по размещению информации и связанная с этим деятельность

63.11 Data processing activities, provision of information placement services and related activities

63.11 Транспортная обработка грузов

63.11 Transport processing of cargoes

63.12 Деятельность web-порталов

63.12 Activity of web-portals

63.12 Хранение и складирование

63.12 Storage and warehousing

63.30 Деятельность туристических агентств

63.30 Activities of travel agencies

63.30.1 Организация комплексного туристического обслуживания

63.30.1 Organization of complex tourist services

63.30.3 Предоставление туристических информационных услуг

63.30.3 Provision of tourist information services

63.40 Организация перевозок грузов

63.40 Organization of cargo transportation

68.10 Покупка и продажа собственного недвижимого имущества

68.10 Buying and selling of own real estate

68.10.1 Подготовка к продаже собственного недвижимого имущества

68.10.1 Preparing for the sale of own real estate

68.10.11 Подготовка к продаже собственного жилого недвижимого имущества

68.10.11 Preparing for the sale of own residential real estate

68.10.12 Подготовка к продаже собственного нежилого недвижимого имущества

68.10.12 Preparing for the sale of own uninhabitable immovable property

68.10.22 Покупка и продажа собственных нежилых зданий и помещений

68.10.22 Purchase and sale of non-residential buildings and premises

68.10.23 Покупка и продажа земельных участков

68.10.23 Purchase and sale of land

68.20 Аренда и управление собственным или арендованным недвижимым имуществом

68.20 Renting and management of own or leased real estate

68.31 Деятельность агентств недвижимости за вознаграждение или на договорной основе

68.31 Activity of real estate agencies for remuneration or on contractual basis

68.31.1 Предоставление посреднических услуг при купле-продаже недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.1 Provision of intermediary services for the purchase and sale of real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.11 Предоставление посреднических услуг при купле-продаже жилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.11 Provision of intermediary services for the purchase and sale of residential real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.12 Предоставление посреднических услуг при купле-продаже нежилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.12 Provision of intermediary services for the purchase and sale of uninhabitable immovable property for a fee or on a contractual basis

68.31.2 Предоставление посреднических услуг по аренде недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.2 Provision of intermediary services for the lease of real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.21 Предоставление посреднических услуг по аренде жилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.21 Provision of intermediary services for the lease of residential real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.22 Предоставление посреднических услуг по аренде нежилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.22 Provision of intermediary services for the lease of non-residential real estate for remuneration or on a contractual basis

68.31.3 Предоставление консультационных услуг при купле-продаже недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.3 Provision of consulting services for the purchase and sale of real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.31 Предоставление консультационных услуг при купле-продаже жилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.31 Provision of consulting services for the purchase and sale of residential real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.32 Предоставление консультационных услуг при купле-продаже нежилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.32 Provision of consulting services for the purchase and sale of uninhabitable immovable property for a fee or on a contractual basis

68.31.4 Предоставление консультационных услуг по аренде недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.4 Provision of consulting services for the lease of real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.41 Предоставление консультационных услуг по аренде жилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.41 Provision of consulting services for the lease of residential real estate for a fee or on a contractual basis

68.31.42 Предоставление консультационных услуг по аренде нежилого недвижимого имущества за вознаграждение или на договорной основе

68.31.42 Provision of consulting services for the lease of uninhabitable immovable property for a fee or on a contractual basis

69.10 Деятельность в области права

69.10 Activity in the field of law

69.20 Деятельность по оказанию услуг в области бухгалтерского учета, по проведению финансового аудита, по налоговому консультированию

69.20 Activities in the provision of services in the field of accounting, financial audit, tax consulting

69.20.1 Деятельность по проведению финансового аудита

69.20.1 Financial audit activities

69.20.2 Деятельность по оказанию услуг в области бухгалтерского учета

69.20.2 Activities in the provision of services in the field of accounting

70.11 Подготовка к продаже собственного недвижимого имущества

70.11 Preparing for the sale of own real estate

70.11.1 Подготовка к продаже собственного жилого недвижимого имущества

70.11.1 Preparing for the sale of own residential real estate

70.11.2 Подготовка к продаже собственного нежилого недвижимого имущества

70.11.2 Preparing for the sale of own uninhabitable immovable property

70.12 Покупка и продажа собственного недвижимого имущества

70.12 Buying and selling of own real estate

70.12.2 Покупка и продажа собственных нежилых зданий и помещений

70.12.2 Purchase and sale of non-residential buildings and premises

70.12.3 Покупка и продажа земельных участков

70.12.3 Purchase and sale of land

70.20 Сдача внаем собственного недвижимого имущества

70.20 Letting of own property

70.22 Консультирование по вопросам коммерческой деятельности и управления

70.22 Business and management consulting

70.31 Деятельность агентств по операциям с недвижимым имуществом

70.31 Activities of real estate agencies

70.31.1 Предоставление посреднических услуг при покупке, продаже и аренде недвижимого имущества

70.31.1 Provision of intermediary services for the purchase, sale and lease of real estate

70.31.11 Предоставление посреднических услуг при покупке, продаже и аренде жилого недвижимого имущества

70.31.11 Providing intermediary services for the purchase, sale and rent of residential real estate

70.31.12 Предоставление посреднических услуг при покупке, продаже и аренде нежилого недвижимого имущества

70.31.12 Provision of intermediary services for the purchase, sale and lease of non-residential real estate

71.1 Аренда легковых автомобилей

71.1 Rent of cars

71.1 Деятельность в области архитектуры, инженерных изысканий и предоставление технических консультаций в этих областях

71.1 Activities in the field of architecture, engineering surveys and technical advice in these areas

71.10 Аренда легковых автомобилей

71.10 Rent of cars

71.12.5 Деятельность в области гидрометеорологии и смежных с ней областях, мониторинга состояния окружающей среды, ее загрязнения

71.12.5 Activities in the field of hydrometeorology and related fields, monitoring of the state of the environment, its pollution

71.12.6 Деятельность в области технического регулирования, стандартизации, метрологии, аккредитации, каталогизации продукции

71.12.6 Activities in the field of technical regulation, standardization, metrology, accreditation, product cataloging

71.21 Аренда прочих сухопутных транспортных средств и оборудования

71.21 Rent of other land vehicles and equipment

71.31 Аренда сельскохозяйственных машин и оборудования

71.31 Rent of agricultural machinery and equipment

71.32 Аренда строительных машин и оборудования

71.32 Rental of construction machinery and equipment

71.33 Аренда офисных машин и оборудования, включая вычислительную технику

71.33 Rent of office machinery and equipment, including computer equipment

71.33.1 Аренда офисных машин и оборудования

71.33.1 Rent of office machinery and equipment

71.33.2 Аренда вычислительных машин и оборудования

71.33.2 Rental of computers and equipment

71.34 Аренда прочих машин и оборудования, не включенных в другие группировки

71.34 Rent of other machinery and equipment not included into other groups

71.34.3 Аренда подъемно-транспортного оборудования

71.34.3 Rental of handling equipment

71.34.4 Аренда профессиональной радио- и телевизионной аппаратуры и аппаратуры связи

71.34.4 Rental of professional radio and television equipment and communication equipment

71.34.7 Аренда торгового оборудования

71.34.7 Rent of commercial equipment

71.40 Прокат бытовых изделий и предметов личного пользования

71.40 Rental of household goods and personal items

71.40.1 Прокат телевизоров, радиоприемников, устройств видеозаписи, аудиозаписи и подобного оборудования

71.40.1 Rent of TV sets, radios, video recording devices, audio recordings and similar equipment

71.40.2 Прокат аудио- и видеокассет, грампластинок и записей на других технических носителях информации

71.40.2 Rental of audio and video cassettes, records and records on other technical media

71.40.3 Прокат мебели, электрических и неэлектрических бытовых приборов

71.40.3 Rental of furniture, electrical and non-electric household appliances

71.40.4 Прокат инвентаря и оборудования для проведения досуга и отдыха

71.40.4 Rent of inventory and equipment for leisure and recreation

71.40.9 Прокат прочих бытовых изделий и предметов личного пользования для домашних хозяйств, предприятий и организаций, не включенных в другие группировки

71.40.9 Rent of other household goods and personal items for households, enterprises and organizations not included in other groupings

73.11 Деятельность рекламных агентств

73.11 Activity of advertising agencies

74.11 Деятельность в области права

74.11 Activity in the field of law

74.12 Деятельность в области бухгалтерского учета и аудита

74.12 Accounting and auditing activities

74.12.1 Деятельность в области бухгалтерского учета

74.12.1 Accounting activities

74.12.2 Аудиторская деятельность

74.12.2 Auditing activities

74.14 Консультирование по вопросам коммерческой деятельности и управления

74.14 Business and management consulting

74.20 Деятельность в области архитектуры; инженерно-техническое проектирование; геолого-разведочные и геофизические работы; геодезическая и картографическая деятельность; деятельность в области стандартизации и метрологии; деятельность в области гидрометеорологии и смежных с ней областях; виды деятельности, связанные с решением технических задач, не включенные в другие группировки

74.20 Activity in the field of architecture; engineering and technical design; geological-prospecting and geophysical works; geodesic and cartographic activities; activity in the field of standardization and metrology; activities in the field of hydrometeorology and related fields; activities related to solving technical problems, not included into other groups

74.20 Деятельность в области фотографии

74.20 Activities in the field of photography

74.40 Рекламная деятельность

74.40 Advertising activity

74.50 Найм рабочей силы и подбор персонала

74.50 Recruitment and recruitment

74.70 Чистка и уборка производственных и жилых помещений, оборудования и транспортных средств

74.70 Cleaning and cleaning of industrial and residential premises, equipment and vehicles

74.81 Деятельность в области фотографии

74.81 Activities in the field of photography

74.84 Предоставление прочих услуг

74.84 Provision of other services

77.11 Аренда и лизинг легковых автомобилей и легких автотранспортных средств

77.11 Rent and leasing of cars and light motor vehicles

77.21 Прокат и аренда товаров для отдыха и спортивных товаров

77.21 Hire and rental of goods for leisure and sporting goods

77.22 Прокат видеокассет и аудиокассет, грампластинок, компакт-дисков (CD), цифровых видеодисков (DVD)

77.22 Rental of video cassettes and audio cassettes, records, CDs (CDs), DVDs (DVDs)

77.29 Прокат и аренда прочих предметов личного пользования и хозяйственно-бытового назначения

77.29 Rent and lease of other personal and household goods

77.29.1 Прокат телевизоров, радиоприемников, устройств видеозаписи, аудиозаписи и подобного оборудования

77.29.1 Rent of TV sets, radios, video recording devices, audio recordings and similar equipment

77.29.2 Прокат мебели, электрических и неэлектрических бытовых приборов

77.29.2 Rental of furniture, electrical and non-electric household appliances

77.29.9 Прокат прочих бытовых изделий и предметов личного пользования для домашних хозяйств, предприятий и организаций, не включенных в другие группировки

77.29.9 Rent of other household goods and personal items for households, enterprises and organizations not included in other groupings

77.31 Аренда и лизинг сельскохозяйственных машин и оборудования

77.31 Rent and leasing of agricultural machinery and equipment

77.32 Аренда и лизинг строительных машин и оборудования

77.32 Rent and leasing of construction machinery and equipment

77.33 Аренда и лизинг офисных машин и оборудования, включая вычислительную технику

77.33 Renting and leasing of office machinery and equipment, including computer equipment

77.33.1 Аренда и лизинг офисных машин и оборудования

77.33.1 Rent and leasing of office machinery and equipment

77.33.2 Аренда и лизинг вычислительных машин и оборудования

77.33.2 Renting and leasing of computers and equipment

77.39.11 Аренда и лизинг прочего автомобильного транспорта и оборудования

77.39.11 Renting and leasing of other motor transport and equipment

77.39.2 Аренда и лизинг прочих машин и оборудования, не включенных в другие группировки

77.39.2 Renting and leasing of other machinery and equipment not included into other groups

77.39.23 Аренда и лизинг подъемно-транспортного оборудования

77.39.23 Rental and leasing of handling equipment

77.39.24 Аренда и лизинг профессиональной радио- и телевизионной аппаратуры и аппаратуры связи

77.39.24 Renting and leasing of professional radio and television equipment and communication equipment

77.39.27 Аренда и лизинг торгового оборудования

77.39.27 Rent and leasing of commercial equipment

78.10 Деятельность агентств по подбору персонала

78.10 Activities of recruiting agencies

79.11 Деятельность туристических агентств

79.11 Activities of travel agencies

79.90.1 Деятельность по предоставлению туристических информационных услуг

79.90.1 Activities in providing tourist information services

81.22 Деятельность по чистке и уборке жилых зданий и нежилых помещений прочая

81.22 Cleaning and tidying of residential buildings and non-residential premises

81.29.9 Деятельность по чистке и уборке прочая, не включенная в другие группировки

81.29.9 Cleaning and tidying up other, not included in other groups

82.99 Деятельность по предоставлению прочих вспомогательных услуг для бизнеса, не включенная в другие группировки

82.99 Activities on provision of other support services for business, not included in other groupings